ما هو معنى العبارة "reside in sth."، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖reside in sth. معنى | reside in sth. بالعربي | reside in sth. ترجمه

يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يوجد أو يتواجد في مكان معين أو ينتمي إلى شيء معين. يمكن أن يستخدم للإشارة إلى أن الجوهر أو الطابع الأساسي لشيء ما يكمن في شيء آخر.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "reside in sth."

التعبير يتكون من فعل 'reside' والظرف 'in' والمفعول به 'sth.' الذي يعني 'شيء ما'. يشير هذا التركيب إلى أن شيء ما يقع أو يتواجد داخل أو ضمن شيء آخر.

🗣️ الحوار حول العبارة "reside in sth."

  • Q: Where does the true essence of this painting reside?
    A: It resides in its vibrant colors and intricate details.
    Q (ترجمة): أين يكمن الجوهر الحقيقي لهذه اللوحة؟
    A (ترجمة): إنه يكمن في ألوانها الحية وتفاصيلها المعقدة.
  • Q: Does the solution to this problem reside in the data analysis?
    A: Yes, the solution resides in the patterns identified during the analysis.
    Q (ترجمة): هل حل هذه المشكلة يكمن في تحليل البيانات؟
    A (ترجمة): نعم، الحل يكمن في الأنماط التي تم تحديدها أثناء التحليل.

✍️ reside in sth. امثلة على | reside in sth. معنى كلمة | reside in sth. جمل على

  • مثال: The beauty of this city resides in its historic architecture.
    ترجمة: الجمال في هذه المدينة يكمن في مبانيها التاريخية.
  • مثال: The strength of their relationship resides in their trust and understanding.
    ترجمة: قوة علاقتهما تكمن في ثقتهما وفهمهما.
  • مثال: The key to his success resides in his relentless pursuit of excellence.
    ترجمة: مفتاح نجاحه يكمن في مطاردته اللامتناهية للتميز.
  • مثال: The charm of this old book resides in its yellowed pages and vintage font.
    ترجمة: الجاذبية في هذا الكتاب القديم تكمن في صفحاته الصفراء وخطه القديم.
  • مثال: The solution to the environmental crisis resides in our collective will to change.
    ترجمة: الحل للأزمة البيئية تكمن في إرادتنا الجماعية للتغيير.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "reside in sth."

  • عبارة: lie in
    مثال: The answer to this puzzle lies in the subtle clues.
    ترجمة: الإجابة على هذه الأحجية تكمن في الدلائل الدقيقة.
  • عبارة: stem from
    مثال: His success stems from his hard work and dedication.
    ترجمة: نجاحه ينبع من جهده الشديد وتفانيه.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "reside in sth."

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, in a small village, the true spirit of community resided in the annual harvest festival. Every year, villagers from near and far would gather to celebrate the bounty of their land. The festival was not just about feasting; it was about sharing stories, dancing, and strengthening the bonds that resided in their hearts. The vibrant colors of the decorations, the rich flavors of the food, and the joyful melodies of the music all contributed to the essence that resided in the festival. It was a time when everyone felt connected, and the spirit of unity resided in every smile and every hug.

القصة باللغة الإسبانية:

في قصة زمن الأجداد، في قرية صغيرة، كان الروح الحقيقي للمجتمع يكمن في المهرجان السنوي لحصاد المحصول. كل عام، يجتمع أهل القرية من القريب والبعيد للاحتفال بغنى أرضهم. لم يكن المهرجان مجرد عيش، بل كان عن طريق مشاركة القصص والرقص وتقوية الروابط التي تكمن في قلوبهم. الألوان الحية للزينة ونكهات الطعام الغنية والأنغام السعيدة للموسيقى جميعها ساهمت في جوهر المهرجان. كانت هذه الفترة عندما يشعر الجميع بالارتباط، وروح الوحدة تكمن في كل ابتسامة وكل عناق.

📌العبارات المتعلقة بـ reside in sth.

عبارة معنى العبارة
reside in يعني الإقامة في مكان معين أو الوجود فيه بشكل دائم أو شبه دائم. يستخدم أيضاً للإشارة إلى أن شيئاً ما يتمتع بمكانة أو سلطة معينة.

📝الجمل المتعلقة بـ reside in sth.

الجمل